diff --git a/crates/dtrack-core/src/lib.rs b/crates/dtrack-core/src/lib.rs
index e199a9f..976b8f9 100644
--- a/crates/dtrack-core/src/lib.rs
+++ b/crates/dtrack-core/src/lib.rs
@@ -21,10 +21,9 @@ pub fn normalize_base(base: &str) -> String {
 
 impl DtrackClient {
     /// Baut den Client aus Umgebungsvariablen:
-    /// - `DTRACK_URL`       Basis-URL der DT-Instanz (z.B. https://dtrack.firma.intern)
-    /// - `DTRACK_API_KEY`   API-Key eines read-only Teams
-    /// - `DTRACK_INSECURE`  optional "1"/"true" -> TLS-Zertpruefung aus
-    ///                      (nur als Notbehelf bei internem CA-Cert; nicht fuer Prod)
+    /// - `DTRACK_URL`: Basis-URL der DT-Instanz (z.B. https://dtrack.firma.intern)
+    /// - `DTRACK_API_KEY`: API-Key eines read-only Teams
+    /// - `DTRACK_INSECURE`: optional "1"/"true" -> TLS-Pruefung aus (Notbehelf bei internem CA-Cert)
     pub fn from_env() -> Result<Self> {
         let base = std::env::var("DTRACK_URL").context("DTRACK_URL nicht gesetzt")?;
         let api_key = std::env::var("DTRACK_API_KEY").context("DTRACK_API_KEY nicht gesetzt")?;